Sinds de verschijning van De Effingers is Gabriele Tergit (1894-1982) geen onbekende meer.

Tergit coverde in het woelige, opwindende Berlijn van de jaren twintig-dertig rechtszaken. Dit boek biedt een selectie van haar beste reportages over echtscheiding, bedrog, kleine criminaliteit en, met het steeds driester worden van de nazi’s, ook over straatgevechten en politieke moorden. Dit is niet Babylon Berlin, dit is hoe het écht was: ranzig, tragikomisch, angstaanjagend.

Tergit, die bekend stond voor haar kritische houding tegenover de nazi’s, vluchtte meteen na Hitlers machtovername naar Engeland.